This forest is the Earthly Paradise in which humanity originally lived in innocence according to the Book of Genesis. It contrasts with the dark wood from which Dante set out for his journey through Hell in
Inferno. The lady (later revealed as Matilda) recalls the figure of Leah in the previous Canto, and she anticipates Beatrice to come.