The relationship that Peter and Jin have is, importantly,
not genuine friendship—it’s a relationship in which Peter bullies Jin, and Jin accepts it because it means he’s getting attention from one of his white peers (and furthermore, likely doesn’t feel as though he has the power to stop Peter’s bullying anyway). Jin seems to occupy one of the lowest rungs on the school social hierarchy, which is likely why Peter targets Jin in the first place.