If the man with the letter is traveling on the cardinal’s orders, it is likely that he is after d’Artagnan. Luckily, he doesn’t appear to know what d’Artagnan looks like, which allows the aspiring musketeer to listen in on his conversation with the captain without seeming suspicious. Their conversation tells d’Artagnan that he’s run into a problem—he cannot get to London without a ship.