The Swede interprets Dawn’s choice to replace the portrait of Merry with Orcutt’s abstract painting as purely performative. The Swede guesses that Dawn doesn’t like or understand the painting any better than he does, and so she hangs the painting on the wall not out of appreciation for the art but rather to signal the Levovs’ cultural clout. Put another way, he suspects she buys the painting to deny her repressed “Irish envy” at wealthy elites like Orcutt who believe they hold a monopoly on high-brow culture. The Swede prefers the portrait of Merry because it demonstrates obvious skill—something anyone from any background can learn—and because its price seems to align with the work put into it. Of course, the Swede’s disdain for Dawn’s repressed “Irish resentment” is a bit hypocritical. The move to Old Rimrock, after all, is ultimately a grand attempt on the Swede’s part to overcome his own “Jewish envy,” as it were.