American Pastoral

by

Philip Roth

Lou Levov is the Swede’s father. The son of immigrants, Lou grew up in poverty. He worked hard to establish the family business, Newark Maid, and knows everything there is to know about the glove industry, from the quality of leather and the construction of a well-made pair of ladies’ gloves, to the business side of things. Though a lifelong Democrat, Lou is also fiercely protective of tradition and the past. He laments the glove industry’s fall from its former glory, and he goes off on racist tangents about the decline of Newark. When the Swede becomes engaged to the Catholic Dawn Dwyer, Lou disapproves of the interreligious union and tries to get the Swede to break things off with Dawn. He later argues with Dawn over her the religious upbring of her and the Swede’s hypothetical future offspring. Though grating at times, the narration portrays Lou sympathetically, as a man who wants desperately to protect himself and his family but doesn’t always know how. As a character, Lou represents the old respect for America’s institutions that comes under siege over the latter half of the 20th century.

Lou Levov Quotes in American Pastoral

The American Pastoral quotes below are all either spoken by Lou Levov or refer to Lou Levov. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Heroes, Legends, and Myth-Making  Theme Icon
).
Chapter 1 Quotes

The father was no more than five seven or eight—a spidery man even more agitated than the father whose anxieties were shaping my own. Mr. Levov was one of those slum-reared Jewish fathers whose rough-hewn, undereducated perspective goaded a whole generation of striving, college-educated Jewish sons: a father for whom everything is an unshakable duty, for whom there is a right way and a wrong way and nothing in between, a father whose compound of ambitions, biases, and beliefs is so unruffled by careful thinking that he isn’t as easy to escape from as he seems. Limited men with limitless energy; men quick to be friendly and quick to be fed up; men for whom the most serious thing in life is to keep going despite everything. And we were their sons. It was our job to love them.

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Lou Levov
Page Number: 10-11
Explanation and Analysis:
Chapter 3 Quotes

“My father,” Jerry said, “was one impossible bastard. Overbearing. Omnipresent. I don’t know how people worked for him. When they moved to Central Avenue, the first thing he had the movers move was his desk, and the first place he put it was not in the glass-enclosed office but dead center in the middle of the factory floor, so he could keep his eye on everybody. […] The owner of the glove factory, but he would always sweep his own floors, especially around the cutters, where they cut the leather, because he wanted to see from the size of the scraps who was losing money for him.”

Related Characters: Jerry Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Nathan Zuckerman, Lou Levov
Related Symbols: Gloves
Page Number: 66-67
Explanation and Analysis:
Chapter 4 Quotes

Not since Merry had disappeared had he felt anything like this loquacious. Right up to that morning, all he’d been wanting was to weep or to hide; but because there was Dawn to nurse and a business to tend to and his parents to prop up, because everybody else was paralyzed by disbelief and shattered to the core, neither inclination had as yet eroded the protective front he provided the family and presented to the world. But now words were sweeping him on, buoying him up, his father’s words released by the sight of this tiny girl studiously taking them down. She was nearly as small, he thought, as the kids from Merry’s third-grade class, who’d been bused the thirty-eight miles from their rural schoolhouse one day back in the late fifties so that Merry’s daddy could show them how he made gloves […].

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Lou Levov, Rita Cohen
Related Symbols: Gloves
Page Number: 121-122
Explanation and Analysis:

“[…] Harry’s father cut it and his mom sewed it, and they went over to the circus and gave the gloves to the tall man, and the whole family got free seats, and a big story about Harry’s dad ran in the Newark News the next day.”

Harry corrected him. “The Star-Eagle.”

“Right, before it merged with the Ledger.”

“Wonderful,” the girl said, laughing. “Your father must have been very skilled.”

“Couldn’t speak a word of English,” Harry told her.

“He couldn’t? Well, that just goes to show, you don’t have to know English,” she said, “to cut a perfect pair of gloves for a man nine feet tall.”

Harry didn’t laugh but the Swede did, laughed and put his arm around her.

Related Characters: Seymour “The Swede” Levov (speaker), Rita Cohen (speaker), Harry (speaker), Merry Levov, Lou Levov
Related Symbols: Gloves
Page Number: 128-129
Explanation and Analysis:
Chapter 6 Quotes

“I’m not the renegade,” the Swede says. “I’m not the renegade—you are.”

“No, you’re not the renegade. You’re the one who does everything right.”

“I don’t follow this. You say that like an insult.” Angrily he says, “What the hell is wrong with doing things right?”

“Nothing. Nothing. Except that’s what your daughter has been blasting away at all her life. You don’t reveal yourself to people, Seymour. You keep yourself a secret. Nobody knows what you are. You certainly never let her know who you are. That’s what she’s been blasting away at—that façade. All your fucking norms. Take a good look at what she did to your norms.”

Related Characters: Seymour “The Swede” Levov (speaker), Jerry Levov (speaker), Merry Levov, Lou Levov
Page Number: 275
Explanation and Analysis:
Chapter 7 Quotes

The only thing worse than their never seeing her again would be their seeing her as he had left her on the floor of that room. Over these last few years, he had been moving them in the direction, if not of total resignation, of adaptation, of a realistic appraisal of the future. How could he now tell them what had happened to Merry, find words to describe it to them that would not destroy them? They haven’t the faintest picture in their mind of what they’d see if they were to see her. Why does anyone have to know? What is so indispensable about any of them knowing?

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Merry Levov, Lou Levov, Sylvia Levov
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 293-294
Explanation and Analysis:

“She looks like a million bucks,” his father said. “That girl looks like herself again. Getting rid of those cows was the smartest thing you ever did. I never liked ’em. I never saw why she needed them. Thank God for that face-lift. I was against it but I was wrong. Dead wrong. I got to admit it. That guy did a wonderful job. Thank God our Dawn doesn’t look anymore like all that she went through.”

Related Characters: Lou Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Bill Orcutt
Page Number: 298
Explanation and Analysis:
Chapter 8 Quotes

“But degrading things should not be taken in their stride! I say lock them in their rooms if they take this in their stride! I remember when kids used to be at home doing their homework and not out seeing movies like this. This is the morality of a country that we’re talking about. Well, isn’t it? Am I nuts? It is an affront to decency and to decent people.”

“And what,” Marcia asked him, “is so inexhaustibly interesting about decency?”

The question so surprised him that it left him looking a little frantically around the table for somebody with an opinion learned enough to subdue this woman.

It turned out to be Orcutt, that great friend of the family. Bill Orcutt was coming to Lou Levov’s aid. “And what is wrong with decency?” Orcutt asked, smiling broadly at Marcia.

Related Characters: Lou Levov (speaker), Bill Orcutt (speaker), Marcia Umanoff (speaker), Seymour “The Swede” Levov
Page Number: 358-359
Explanation and Analysis:

“[…] I sometimes think that more has changed since 1945 than in all the years of history there have ever been. I don’t know what to make of the end of so many things. The lack of feeling for individuals that a person sees in that movie, the lack of feeling for places like what is going on in Newark—how did this happen? You don’t have to revere your family, you don’t have to revere your country, you don’t have to revere where you live, but you have to know you have them, you have to know that you are part of them. Because if you don’t, you are just out there on your own and I feel for you. I honestly do. […]”

Related Characters: Lou Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov
Page Number: 365
Explanation and Analysis:
Chapter 9 Quotes

But whether he was or wasn’t running the show no longer mattered, because if Merry and Rita Cohen were connected, in any way, if Merry had lied to him about not knowing Rita Cohen, then she might as easily have been lying about being taken in by Sheila after the bombing. If that was so, when Dawn and Orcutt ran off to live in this cardboard house, he and Sheila could run off to Puerto Rico after all. And if, as a result, his father dropped dead, well, they’d just have to bury him. That’s what they’d do: bury him deep in the ground.

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Lou Levov, Bill Orcutt, Rita Cohen, Sheila Salzman
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 369
Explanation and Analysis:

Yes, the breach had been pounded in their fortification, even out here in secure Old Rimrock, and now that it was opened it would not be closed again. They’ll never recover. Everything is against them, everyone and everything that does not like their life. All the voices from without, condemning and rejecting their life!

And what is wrong with their life? What on earth is less reprehensible than the life of the Levovs?

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Merry Levov, Lou Levov, Jessie Orcutt, Marcia Umanoff
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 423
Explanation and Analysis:
Get the entire American Pastoral LitChart as a printable PDF.
American Pastoral PDF

Lou Levov Quotes in American Pastoral

The American Pastoral quotes below are all either spoken by Lou Levov or refer to Lou Levov. For each quote, you can also see the other characters and themes related to it (each theme is indicated by its own dot and icon, like this one:
Heroes, Legends, and Myth-Making  Theme Icon
).
Chapter 1 Quotes

The father was no more than five seven or eight—a spidery man even more agitated than the father whose anxieties were shaping my own. Mr. Levov was one of those slum-reared Jewish fathers whose rough-hewn, undereducated perspective goaded a whole generation of striving, college-educated Jewish sons: a father for whom everything is an unshakable duty, for whom there is a right way and a wrong way and nothing in between, a father whose compound of ambitions, biases, and beliefs is so unruffled by careful thinking that he isn’t as easy to escape from as he seems. Limited men with limitless energy; men quick to be friendly and quick to be fed up; men for whom the most serious thing in life is to keep going despite everything. And we were their sons. It was our job to love them.

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Lou Levov
Page Number: 10-11
Explanation and Analysis:
Chapter 3 Quotes

“My father,” Jerry said, “was one impossible bastard. Overbearing. Omnipresent. I don’t know how people worked for him. When they moved to Central Avenue, the first thing he had the movers move was his desk, and the first place he put it was not in the glass-enclosed office but dead center in the middle of the factory floor, so he could keep his eye on everybody. […] The owner of the glove factory, but he would always sweep his own floors, especially around the cutters, where they cut the leather, because he wanted to see from the size of the scraps who was losing money for him.”

Related Characters: Jerry Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Nathan Zuckerman, Lou Levov
Related Symbols: Gloves
Page Number: 66-67
Explanation and Analysis:
Chapter 4 Quotes

Not since Merry had disappeared had he felt anything like this loquacious. Right up to that morning, all he’d been wanting was to weep or to hide; but because there was Dawn to nurse and a business to tend to and his parents to prop up, because everybody else was paralyzed by disbelief and shattered to the core, neither inclination had as yet eroded the protective front he provided the family and presented to the world. But now words were sweeping him on, buoying him up, his father’s words released by the sight of this tiny girl studiously taking them down. She was nearly as small, he thought, as the kids from Merry’s third-grade class, who’d been bused the thirty-eight miles from their rural schoolhouse one day back in the late fifties so that Merry’s daddy could show them how he made gloves […].

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Lou Levov, Rita Cohen
Related Symbols: Gloves
Page Number: 121-122
Explanation and Analysis:

“[…] Harry’s father cut it and his mom sewed it, and they went over to the circus and gave the gloves to the tall man, and the whole family got free seats, and a big story about Harry’s dad ran in the Newark News the next day.”

Harry corrected him. “The Star-Eagle.”

“Right, before it merged with the Ledger.”

“Wonderful,” the girl said, laughing. “Your father must have been very skilled.”

“Couldn’t speak a word of English,” Harry told her.

“He couldn’t? Well, that just goes to show, you don’t have to know English,” she said, “to cut a perfect pair of gloves for a man nine feet tall.”

Harry didn’t laugh but the Swede did, laughed and put his arm around her.

Related Characters: Seymour “The Swede” Levov (speaker), Rita Cohen (speaker), Harry (speaker), Merry Levov, Lou Levov
Related Symbols: Gloves
Page Number: 128-129
Explanation and Analysis:
Chapter 6 Quotes

“I’m not the renegade,” the Swede says. “I’m not the renegade—you are.”

“No, you’re not the renegade. You’re the one who does everything right.”

“I don’t follow this. You say that like an insult.” Angrily he says, “What the hell is wrong with doing things right?”

“Nothing. Nothing. Except that’s what your daughter has been blasting away at all her life. You don’t reveal yourself to people, Seymour. You keep yourself a secret. Nobody knows what you are. You certainly never let her know who you are. That’s what she’s been blasting away at—that façade. All your fucking norms. Take a good look at what she did to your norms.”

Related Characters: Seymour “The Swede” Levov (speaker), Jerry Levov (speaker), Merry Levov, Lou Levov
Page Number: 275
Explanation and Analysis:
Chapter 7 Quotes

The only thing worse than their never seeing her again would be their seeing her as he had left her on the floor of that room. Over these last few years, he had been moving them in the direction, if not of total resignation, of adaptation, of a realistic appraisal of the future. How could he now tell them what had happened to Merry, find words to describe it to them that would not destroy them? They haven’t the faintest picture in their mind of what they’d see if they were to see her. Why does anyone have to know? What is so indispensable about any of them knowing?

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Merry Levov, Lou Levov, Sylvia Levov
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 293-294
Explanation and Analysis:

“She looks like a million bucks,” his father said. “That girl looks like herself again. Getting rid of those cows was the smartest thing you ever did. I never liked ’em. I never saw why she needed them. Thank God for that face-lift. I was against it but I was wrong. Dead wrong. I got to admit it. That guy did a wonderful job. Thank God our Dawn doesn’t look anymore like all that she went through.”

Related Characters: Lou Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Bill Orcutt
Page Number: 298
Explanation and Analysis:
Chapter 8 Quotes

“But degrading things should not be taken in their stride! I say lock them in their rooms if they take this in their stride! I remember when kids used to be at home doing their homework and not out seeing movies like this. This is the morality of a country that we’re talking about. Well, isn’t it? Am I nuts? It is an affront to decency and to decent people.”

“And what,” Marcia asked him, “is so inexhaustibly interesting about decency?”

The question so surprised him that it left him looking a little frantically around the table for somebody with an opinion learned enough to subdue this woman.

It turned out to be Orcutt, that great friend of the family. Bill Orcutt was coming to Lou Levov’s aid. “And what is wrong with decency?” Orcutt asked, smiling broadly at Marcia.

Related Characters: Lou Levov (speaker), Bill Orcutt (speaker), Marcia Umanoff (speaker), Seymour “The Swede” Levov
Page Number: 358-359
Explanation and Analysis:

“[…] I sometimes think that more has changed since 1945 than in all the years of history there have ever been. I don’t know what to make of the end of so many things. The lack of feeling for individuals that a person sees in that movie, the lack of feeling for places like what is going on in Newark—how did this happen? You don’t have to revere your family, you don’t have to revere your country, you don’t have to revere where you live, but you have to know you have them, you have to know that you are part of them. Because if you don’t, you are just out there on your own and I feel for you. I honestly do. […]”

Related Characters: Lou Levov (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov
Page Number: 365
Explanation and Analysis:
Chapter 9 Quotes

But whether he was or wasn’t running the show no longer mattered, because if Merry and Rita Cohen were connected, in any way, if Merry had lied to him about not knowing Rita Cohen, then she might as easily have been lying about being taken in by Sheila after the bombing. If that was so, when Dawn and Orcutt ran off to live in this cardboard house, he and Sheila could run off to Puerto Rico after all. And if, as a result, his father dropped dead, well, they’d just have to bury him. That’s what they’d do: bury him deep in the ground.

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Dawn Dwyer, Merry Levov, Lou Levov, Bill Orcutt, Rita Cohen, Sheila Salzman
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 369
Explanation and Analysis:

Yes, the breach had been pounded in their fortification, even out here in secure Old Rimrock, and now that it was opened it would not be closed again. They’ll never recover. Everything is against them, everyone and everything that does not like their life. All the voices from without, condemning and rejecting their life!

And what is wrong with their life? What on earth is less reprehensible than the life of the Levovs?

Related Characters: Nathan Zuckerman (speaker), Seymour “The Swede” Levov, Merry Levov, Lou Levov, Jessie Orcutt, Marcia Umanoff
Related Symbols: Old Rimrock
Page Number: 423
Explanation and Analysis: